Files
Nacke_29140/401330/doc/Schulungsprotokoll deutsch.doc
T

154 lines
52 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2026-02-27 17:50:57 +01:00
ÐÏࡱá>þÿ bdþÿÿÿaÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á5@ ø¿¸?bjbjÏ2Ï2T­X­Xÿ êÿÿÿÿÿÿˆFFFFFFFZ>>>8vDºŒZ9&RnÀL   TØ,˜p%r%r%r%r%r%r%$G'R™)ä%]Fœ^b"œœ–%FF  øó%œ.F F p%œp%P"FFx" F 0gM¹ƒMÆ>Ê.h"”"Ü &09&p"}*øv}*x"ZZFFFF}*Fx"œœœœœœœ–%%ZZä>n ZZ>Projekt-Nr.: FORMTEXT 401330Projekt: FORMTEXT Nacke Logistik GmbH Plz/Ort: FORMTEXT 47623 Kevelaer Kunden-Nr.: FORMTEXT 29140
In der KW  FORMTEXT       wurde(n) nachstehende Person(en) von  FORMTEXT        FORMTEXT       (Name / Datum)
in Handhabung und Funktion des SCHÖNENBERGER SYSTEMS eingewiesen.
Name: Funktion: Unterschrift:
 FORMTEXT Schulung ist nicht erforderlich, da Anlage
 FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT lediglich mit gleichartigen Komponenten FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT erweitert wird !  FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT     
& ( < > @ J L ^ x z Ž œ ž ê ì
÷ê÷ÚêÌê÷ê÷¼êÌê÷ê÷¬êÌê÷ê÷œêÌê÷˜Ž‰|ŽmŽ˜ê÷jhŒ,Ü>*UmHnHujhŒ,Ü>*U hŒ,Ü>*jhŒ,Ü>*UhŒ,ÜjhŒ,ÜB*UphhŒ,ÜB*Uphj´hŒ,ÜB*UphhŒ,ÜB*mHnHphuj@hŒ,ÜB*UphjhŒ,ÜB*UphhŒ,ÜB*ph'
 ùùùùùù$Ifâ=¶?ýý (RT+%%%$IfÓkd$$If”`ÿÖˆ7¨O@‹$¤%7q
§ñK Ö Ö<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿaöpÖ<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%Tf¬®°ùùù%Ókd($$If”èþÖˆ7¨O@‹$¤%7q
§ñK Ö Ö<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿaöpÖ<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%$If°²´¸º¼ùùùùùù$If¼¾Ð  +%%%$IfÓkdh$$If”`ÿÖˆ7¨O@‹$¤%7q
§ñK Ö Ö<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿaöpÖ<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ% & N P R ùùù%Ókd$$If”èþÖˆ7¨O@‹$¤%7q
§ñK Ö Ö<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿaöpÖ<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%$IfR T V X Z \ ^ ùùùùùù$If^ ` b :
+) dÿ$IfÓkdÐ$$If”`ÿÖˆ7¨O@‹$¤%7q
§ñK Ö Ö<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿaöpÖ<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%






(
*
,
6
8
:
¬
Ö
ô
ö
p r t ˆ Š Œ ä æ è ê þ     & ( * ðãÑãÉãɹãÑã´°¨°¡š”Œ°Œ°Œ°Œ°vŒhŒ°Œ°]Œj›
hŒ,ÜUjhŒ,ÜUmHnHuj%
hŒ,ÜUhŒ,ÜUjhŒ,ÜU
hŒ,ÜCJ hŒ,Ü5>*
hŒ,Ü5CJhŒ,ÜOJQJhŒ,Ü hŒ,Ü>*hŒ,ÜB*UphhŒ,ÜB*ph#jhŒ,ÜB*UmHnHphujhŒ,ÜB*Uphj„hŒ,ÜB*Uph$:
<
n
ò
ô
ö
p r ä è  8 : ÑÏÏÏÊÏÏÂÂÂÂnTkd $$If”pþÖFÙ¤%½
ËöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿaö¤x$If$a$.kdl $$If”¨ýÖ¤%¤%öÖÿÖÿÖÿÖÿaö * 4 6 : < P R T ¢ ¤ ¦ ¨ ¼ ¾ À Ê Ì Î Ð ä æ è ò ô ø ú 


6
8
:
<
P
R
T
^
`
b
d
x
z
|
ˆ
Œ
Ž
¢
¤
¦
°
²
´
Ê
òêæêæÛêÒêæêæÇêòêæêæ¼êòêæêæ±êÒêæêæ¦êòêæêæ›êòêæêæêòêæêæjBhŒ,ÜUj[hŒ,ÜU
hŒ,ÜUjo
hŒ,ÜUjl hŒ,ÜU hŒ,ÜUhŒ,ÜmHnHuj hŒ,ÜUhŒ,ÜjhŒ,ÜUjhŒ,ÜUmHnHu6: ¦ Î ö ø :
b
Š
Œ
´
÷÷÷£÷÷÷O÷TkdÑ$$If”pþÖFÙ¤%½
ËöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿaöTkdâ $$If”pþÖFÙ¤%½
ËöÖ Ö ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿaö¤x$If Ê
Ì
Î
Ø
Ú
Ü
Þ
ò
ô
ö
 *,.0DFHRTVXlnpz|~º¼ÐÒÔÞàâÞ
66ôìÞìÚìÚÏìÞìÚìÚÄìÞìÚìÚ¹ìÞìÚìÚ®ìÞìÚ©ÚŸ©’ŸƒŸ©Ú©ÚyhŒ,ÜOJQJUjhŒ,Ü>*UmHnHuj hŒ,Ü>*UjhŒ,Ü>*U hŒ,Ü>*jhŒ,ÜUhŒ,ÜUj1hŒ,ÜUj.hŒ,ÜUhŒ,ÜjhŒ,ÜUmHnHujhŒ,ÜUj¸hŒ,ÜU/´
Ü
.V~÷÷£÷÷÷OMTkd“$$If”pþÖFÙ¤%½
ËöÖ ÿÿÖ ÿÿÿÖ Ö ÿÿÿaöTkd¤$$If”pþÖFÙ¤%½
ËöÖ Ö ÿÿÿÖ ÿÖ ÿÿÿaö¤x$IfÞß 
N6P6º6¼6È7Ê78899b9d9ž9 9:„:;;Ä;Æ;š<ýýýýýýýý÷ýýýíýýýýý÷ýýýýýç$If

Ƹp#„Ä`„Ä„Ä`„Ä·ð Vorstellung des SCHÖNENBERGER-Layout
·ð Erläuterung des geplanten Organisationskonzeptes:
 FORMCHECKBOX  Funktionsweise  FORMCHECKBOX  Abläufe  FORMCHECKBOX  Materialfluß  FORMCHECKBOX  Sicherheitsschulung
·ð Bedienung und Handhabung der Bauteile
 FORMCHECKBOX  Weichen  FORMCHECKBOX  Förderer  FORMCHECKBOX  Steuerung  FORMCHECKBOX  Betriebsmittel
·ð Hinweise auf Nutzlasten der Trolleys
Dem Kunden wurden übergeben:
 FORMCHECKBOX  SCHÖNENBERGER-Layout  FORMCHECKBOX  Bedienungsanleitung für Förderelemente und Steuerung
 FORMCHECKBOX  Schaltpläne  FORMCHECKBOX  Ersatzteilliste
 FORMCHECKBOX  Service-Koffer  FORMCHECKBOX  Kopie des Einweisungsprotokolls
Die Einweisung ist noch nicht abgeschlossen. Sie wird voraussichtlich am  FORMTEXT       fortgesetzt.
Die Einweisung ist abgeschlossen. Vorgesehener Nachschautermin am:  FORMTEXT      

Ort / Datum Unterschrift Kunde SCHÖNENBERGER SYSTEME GmbH

Schulungsprotokoll F09-29d
KrausMatus P. Vogt B.16.05.2003 PAGE 1 von  NUMPAGES \*ARABIC 1a  DATE \@"dd.MM.yy" 22.03.06s:\vorlagen\p\f09-29d.dotErstellt GeprüftFreigabeIndexSeiteFILENAMEDokument1Datei
6$6>6R6T6¼6¾6Ú6Ü6Þ6777 7"76787T7V7X7x7z77˜7š7Ì7Î788 8<8>8@8V8X8t8v8x8Ž88¬8®8°8Ê8Ì8è8ê8ì899d9üôüìüäüÙäüäüÎäüäüÃäüäü¸äüìü²äü§äüäüœäüäü‘äüäü†äüìüjPhŒ,ÜUhŒ,ÜUj<hŒ,ÜUhŒ,ÜU
hŒ,ÜCJ j(hŒ,ÜUhŒ,ÜUjhŒ,ÜUhŒ,ÜUjhŒ,ÜUhŒ,ÜOJQJhŒ,ÜOJQJhŒ,Ü2d9ž9 9¢9¾9À9Â9à9ò9ô9::::„:†:ˆ:¤:¦:¨:Ì:Î:ê:ì:î:;;;;4;6;8;^;`;|;~;€;Ä;Æ;X<Z<n<p<r<úôèàÑèàÍÅͺÅÍôÍÅͯÅÍÅͤÅÍôÍÅÍ™ÅÍÅÍŽÅÍôÍ„úw„j hŒ,Ü>*UjhŒ,Ü>*Uj”hŒ,ÜUjhŒ,ÜUj|hŒ,ÜUhŒ,ÜUjdhŒ,ÜUjhŒ,ÜUhŒ,ÜhŒ,ÜOJQJUhŒ,ÜOJQJjhŒ,ÜOJQJU
hŒ,ÜCJ hŒ,Ü>*+r<|<~<š<œ<ž<&=(=<=>=@=J=L=R=T=V=Z=®=Æ=È=à=â=ä=>d>f>r>t>v>x>>„>ª>¬>®>°>´>¸>ðæâÜÖâæÑÄæðæ¾¶â¶°¦°¦â¶âœŒ€ŒoŒ€Œ€ŒoŒ`œhŒ,ÜCJOJQJmHnHu!hŒ,Ü0JCJOJQJmHnHuhŒ,Ü0JCJOJQJjhŒ,Ü0JCJOJQJUhŒ,ÜCJOJQJhŒ,ÜCJOJQJ
hŒ,ÜCJjhŒ,ÜU
hŒ,ÜCJhŒ,Ü>*U hŒ,Ü>*
hŒ,ÜCJ
hŒ,ÜCJhŒ,ÜjhŒ,Ü>*UjhŒ,Ü>*UmHnHu%š<œ<ž<N=P=R=V=â=æ=>>*><>N>ÑÏÉÏÏψÏuu $¤<$Ifa$¤<$If
Ƭ &dÿ$a$.kdQ$$If”ÔþÖ¤%¤%öÖÿÖÿÖÿÖÿaö$If.kd$$If”ÔþÖ¤%¤%öÖÿÖÿÖÿÖÿaö
N>d>²>ö>*?ôôôé $¤<$Ifa$ $¤<$Ifa$¸>º>à>â>ò>ô>*?z?|?Œ?Ž? ?¢?°?¸?ñçñØñçÎÀÎÀ±ÀέhŒ,ÜhŒ,ÜCJ OJQJmHnHujhŒ,ÜCJ OJQJUhŒ,ÜCJ OJQJhŒ,ÜCJOJQJmHnHuhŒ,ÜCJOJQJjhŒ,ÜCJOJQJU*?,?@?P?b?80%% $¤<$Ifa$¤<$IfÇkd$$IfÖ”èþÖžmÛH
îV¤%mnmSSh NÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿaöb?n?z?¤?°?ôôôé $¤<$Ifa$ $¤<$Ifa$°?²?´?¶?¸?8666Çkd„$$IfÖ”èþÖžmÛH
îV¤%mnmSSh NÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿaö';0°. °ÅA!°Š"°P#ü$S°°þnð×ÅÞìo{ÿ‰PNG

IHDRøz¨g PLTEÿÿÿ¥ÙŸÝ{IDATxœíÔ=jÃ0`
Úªµ›(9A·!{œ¢KœA-”æJ.t
™w›.‚¿J²IDÛH×Šß °>,¿á ã‘Í>ûéÁÌ™_eÔ[wÃã®é8/HÂqß%<õ~ÊSù×lœ·"1?q“˜ÿ<ž_êþÄüÊñlb'‰üèHÛŸÙÿ·OýOù7ñw~=±§¾Ñ;ÚÑÊày°ßå'7ÄëYÎTÁ$hªéŽÛ•Ü{óÞèÊ´[Á”B PÊciWE{ǦöN­z—
¬«ÁÁºÙŠåÙUà5ZϹóýàÏž~c7žÔ'7Pgù­Ýx .¿À[zò‚=ƒ¶µí„$šõ!ñç#¿s¾éêýuðս—
ØÌ¥í“=Ÿõ^
ù­/¡òß?ׇU…¾þ5Ux$½«Ð›/öï
êÛß•Î}Ê ¤]øù Y°ãÁÍO*]j¢ÊÞiïzM¬ÃåûÓñ_»³Ï>û…ø;4oìÞÅIEND®B`>$$If!vh7q
§ñK#v7#vq
#v§#vñ#vK#v:V ”`ÿ Ö Ö<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%öö7q
§ñKpÖ<ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%ÿÿÿÿ%tDÿÿÿÿText4tDÿÿÿÿText7>$$If!vh7q