287 lines
15 KiB
Plaintext
287 lines
15 KiB
Plaintext
|
È�äV¶; þ `Ê ¦> L9
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.1 (B @@ 4 H d r) Š) ¨) î* + / v0 x1 ~2 ê2 V3 Â3 .4 š4 5 6
|
|||
|
|
7 ò7 ä: ; ; 6; \; |; –; ìmÚZ N L1 X L2 b L3 l N ïý ª ª ê.ê èPE ïÿ |P | ùÿ
|
|||
|
|
”êùÿ
|
|||
|
|
¤n ’ K , !Hauptschalter mit N voreilend 16A d óÿôÿ ñÿ -Q0 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
# #
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
7 7
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
7 7 3 1
|
|||
|
|
# # 1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
4 & k !4pol 1
|
|||
|
|
K K
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
K K G 1
|
|||
|
|
5 J 1
|
|||
|
|
G J & óÿ& 16A 1 _ _ 1 d Z 1 b \ 1 ` ^ & óÿþÿ!3LC2047-1TC53 2 1 # 4 # 3 7 6 7 5 K N K N _ PE ïÿ .P Z P Z , Z JZ .Z n Z n , n Jn .d ‚ d ‚ , ‚ J‚ ïÿ .n – n – , – J– ª êª Jùÿ
|
|||
|
|
ª êùÿ
|
|||
|
|
Öêùÿ
|
|||
|
|
|Ò ïÿ |Ò ÖÒ Ö– .– ” L1/1 ïý þ"Ö"Öêïÿ þ||¾ ïÿ þð ¤ð ¤n
|
|||
|
|
”ïý ””ê 4^4® *h*® 4"4Ü **Ü ^ ® h® " Ü €²² ¬ ¬ €ð žð žª ª Ê^Ê® ÀhÀ® Ê"ÊÜ ÀÀÜ ¶^¶® ¬h¬® ¶"¶Ü „ L+1/2 „¬L+1/4 „ ¬L+1/3 „(L+1/5 „(¬L+1/8 „2¬L+1/7 „2L+1/6 „´L-/2 „ª¬L-/4 „´¬L-/3 „¾L-/5 „ÈL-/6 „¾¬L-/8 „ȬL-/7 ´ © !Doppelklemme 5mm² UDK4 P / Þÿ/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
A
|
|||
|
|
F 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
2 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
( 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
2 (
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
H 1
|
|||
|
|
K P 1
|
|||
|
|
E < 1
|
|||
|
|
< & 9 !2775016
|
|||
|
|
|
|||
|
|
L- ( P
|
|||
|
|
F ´ ½ !Doppelklemme 5mm² UDK4 P / Þÿ/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
A
|
|||
|
|
F 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
2 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
( 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
2 (
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
H 1
|
|||
|
|
K P 1
|
|||
|
|
E < 1
|
|||
|
|
< & 9 !2775016
|
|||
|
|
|
|||
|
|
L- ( P
|
|||
|
|
F ¶ !Doppelklemme 5mm² UDK4 P / ùÿ2 -X3
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
A
|
|||
|
|
F 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
2 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
( 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
2 (
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
H 1
|
|||
|
|
K P 1
|
|||
|
|
E < 1
|
|||
|
|
< & 9 !2775016
|
|||
|
|
|
|||
|
|
L+1 ( P
|
|||
|
|
F ´ ' !Doppelklemme 5mm² UDK4 P / Þÿ/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
A
|
|||
|
|
F 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
;
|
|||
|
|
2 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
( 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
2 (
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
H 1
|
|||
|
|
K P 1
|
|||
|
|
E < 1
|
|||
|
|
< & 9 !2775016
|
|||
|
|
|
|||
|
|
L+1 ( P
|
|||
|
|
F @*@ ¬@À@ W !Zugfeder Universalklemme ST 4 ùÿ -1X1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& !std-kl & !3031364 & ÿÿ L1 þÿ .
|
|||
|
|
|
|||
|
|
k !Zugfeder Universalklemme ST 4 ýÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& !std-kl & !3031364 & ÿÿ L2 þÿ .
|
|||
|
|
|
|||
|
|
!Zugfeder Universalklemme ST 4 ýÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& !std-kl & !3031364 & ÿÿ L3 þÿ .
|
|||
|
|
“ !Zugfeder Universalklemme ST 4 ýÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& !std-kl & !3031364 & ÿÿ N þÿ .
|
|||
|
|
§ !Zugfeder Schutzleiterlklemme ST 4-PE ýÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& !std-kl & !3031380 & ÿÿ PE þÿ .
|
|||
|
|
1 þ4þø1 *4*ø1 Ò øÒ 41 ÷ ø÷ 41 ª 4ª ø1 x øx 4Ïÿ ”%”4Ïÿ zz4Ïÿ 6Ïÿ 6 1 < ø< 41
|
|||
|
|
øtøÏÿ
|
|||
|
|
t*Ïÿ $$4Ïÿ $%t%1 6ø641 —ù—5Ïÿ SE ¶ 9þ !Logo3 " % þÿ* ýÿ+
|
|||
|
|
!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ïÿ þ% %1 $$øÏÿ $tîÿ
|
|||
|
|
2 t4Úÿ J A 0 Úÿ ¹ A 1 Úÿ ,@ 2 Úÿ ž@ 3 Úÿ @ 4 Úÿ {A 5 Úÿ ìA 6 Úÿ ^A 7 Úÿ Ì@ 8 Úÿ >@ 9 Ïÿ
|
|||
|
|
F tF Ïÿ
|
|||
|
|
„ 2 „ F Ïÿ
|
|||
|
|
ô F ô 2 Ïÿ
|
|||
|
|
d2 dF Ïÿ
|
|||
|
|
ÔF Ô2 Ïÿ
|
|||
|
|
D2 DF Ïÿ
|
|||
|
|
´F ´2 Ïÿ
|
|||
|
|
$2 $F Ïÿ
|
|||
|
|
”F ”2 Ïÿ
|
|||
|
|
2 F Úÿ _.Bl. SH. òÿ: 1Røï>Røï>† SCHÖNENBERGER SCHÖNENBERGER Úÿ Ô Bearb. DESIG. Úÿ Ô Datum DATE Úÿ Ô !Gepr. CHECK Úÿ Ô 0Norm NORM Úÿ@ > 0Änderung Datum Name CHANGE DATE NAME Úÿ :0Urspr. ORIGIN Úÿ ˜0Ers.f REPL.F. Úÿ JKunde CUSTOMER Úÿ. žBlattinhalt CONTENTS OF SHEET Úÿ$ -Datei: DATA FILE: Úÿ, -!Projekt Nr.: PROJECT NR.: Úÿ. ~!Seriennummer: SERIES NUMBER: ÚÞ )+E1 ÚÝ )=A1 Úö >-90650 Úô& €.200111-400-S-00471 ÚÀ8 -Y:\Projekte\Valtib\90650\Plan\90250A1 Úû ( Blatt 5 Úú (/von 20 Úù ø 20.12.01 & P ( DZuleitung\n3x400VAC 50Hz N,PE POWER SUPPLY\n3x400VAC 50Hz N,PE ˆ þå !Netzteil MNG 1-phas. 24VDC/1A ‚ C ñÿ F ÷ÿ-G1 ) "
|
|||
|
|
3 "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
3 1
|
|||
|
|
3 3 1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
3 3 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
7
|
|||
|
|
4 a 7 1
|
|||
|
|
4 7 a 1
|
|||
|
|
R / Z /
|
|||
|
|
? ?
|
|||
|
|
C C 1
|
|||
|
|
4 1
|
|||
|
|
3 4 3
|
|||
|
|
*
|
|||
|
|
& 2A & F 1
|
|||
|
|
a x 1
|
|||
|
|
a 3 x 3 1
|
|||
|
|
i p 1
|
|||
|
|
i p 1
|
|||
|
|
h i 1
|
|||
|
|
i h 1
|
|||
|
|
l l 1
|
|||
|
|
l l 3
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
| 3 1
|
|||
|
|
y x 1
|
|||
|
|
x 3 y 3 1
|
|||
|
|
‚ 1
|
|||
|
|
3 ‚ 3 & æÿ" 230V & � ! 24VDC 1
|
|||
|
|
= = 1
|
|||
|
|
? ; 1
|
|||
|
|
@ : 1
|
|||
|
|
A 9
|
|||
|
|
€ C & ûÿ!8985204 & ûÿ!1A & _Netzteil 24 VDC POWER SUPPLY UNIT 24VDC ‚ ÷ÿ + ‚ 3 ÷ÿüÿ - 3 õÿüÿ L1 ÷ÿ
|
|||
|
|
N = ÚË, žEinspeisung INCOMING SUPPLY Ú÷ LValtib Úõ$ ü !Schellh. SCHELLH. Úó$ ü Schellh. SCHELLH. ÚÀJ -R:\_automation_alle\Projekte\Valtib\90650\Plan\90250A1 1 þ4þø1 *4*ø1 Ò øÒ 41 ÷ ø÷ 41 ª 4ª ø1 x øx 41 ”%”41 zz41 61 6 1 < ø< 41 øtø1 t*1 $$41 $%t%1 6ø641 —ù—51 SE1 þ% % 2 t4& J A 0 & ¹ A 1 & ,@ 2 & ž@ 3 & @ 4 & {A 5 & ìA 6 & ^A 7 & Ì@ 8 & >@ 9 1 F tF 1 „ 2 „ F 1 ô F ô 2 1 d2 dF 1 ÔF Ô2 1 D2 DF 1 ´F ´2 1 $2 $F 1 ”F ”2 1 2 F Úû ( Blatt 0 : 1Røï>Røï>† SCHÖNENBERGER SCHÖNENBERGER & Ô 0Norm NORM & @ > 0Änderung Datum Name CHANGE DATE NAME & :0Urspr. ORIGIN & ˜0Ers.f REPL.F. Úú (/von 0 & Ö Datum DATE & Õ Bearb. DESIG. & Ô !Gepr. CHECK & JKunde CUSTOMER & $ -Datei: DATA FILE: & , -!Projekt Nr.: PROJECT NR.: & . ~!Seriennummer: SERIES NUMBER: 1 <<ø1 s<ÚÞ >+ & . ™Blattinhalt CONTENTS OF SHEET ÚÝ == ° 9þ !Logo3 " % þÿ* ýÿ+
|
|||
|
|
!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& ( Blatt 5 Úú (/von 20 &! >+E1 &" ==A1 & ( ø !!## > 2|3||Prüfer & , ø !## > 2|3||Bearbeiter & ( ø !## > 2|3||Datum & : I!## > 2|3||Name & : I !## > 2|3||Ort & 0 --!## > 2|3||Projektnummer & > ~-!## > 2|3||Seriennummer & X , !## > 2|3||Arbeitsverzeichnis & P œ!## > 3|3||Dateiinhalt & < ,!## > 2|3||Zeichnungsnummer & ø 30.03.2006 Úÿ INacke =A1 & " I 47623 KEVELAER & @ , \\scooter\angebote_projekte\DATEN\PROJEKTE\Na Úú (/von 15 Úú (/von 20 & œEinspeisung Úú (/von 21 & ø !Klaus Úÿ ø Schellhamm Úÿ& ~-200603-440-S-00665 ñÿ q !Sicherungsautomat Siemens 1-pol. C6A åÿêÿ íÿ -F1 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
& åÿ& 6A 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
& åÿôÿ!5SX2106-7 ûÿ1 !E1 þÿ 2 !E2 Úÿ --304430 Úÿ ,304330A2 ïÿ |P |þñÿ
|
|||
|
|
rΠ!FAutomat1pol
|
|||
|
|
|
|||
|
|
äÿêÿ ýÿ -F1 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
& äÿ& xxA & âÿ2 !1pol-a-k & äÿôÿ!5SX2106-7
|
|||
|
|
ûÿ !E1
|
|||
|
|
þÿ !E2 ïÿ |P |Œ ïÿ |ª |þïÿ |P |þñÿ
|
|||
|
|
r‚ !FAutomat1pol
|
|||
|
|
|
|||
|
|
äÿêÿ ýÿ -F1 1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
& äÿ& xxA & âÿ2 !1pol-a-k & äÿôÿ!5SX2106-7
|
|||
|
|
ûÿ !E1
|
|||
|
|
þÿ !E2 ïÿ |P |‚ ïÿ | |þïÿ |P |þñÿ
|
|||
|
|
r‚ !FAutomat1pol
|