Nacke_29140/401330/Automatisierung/schaltplan/=A1/401330A1.0012

ȍ<EFBFBD>V<EFBFBD>
<00>
<00>)
<00>>
L9

.1
-'HB@
4Hd<00>
<00>
f<><00><><00><><00><><00>c+<2B><00><><00>
r
<01>
<01><00><>:r
:<02><00><>
<00>
<01><><00><02><00><02><00>
<01>
<01><>
,
<01><>&<02>&<02>
,
<01><>
<00>
,
<01><><00>
<01><00>
<01><00>

<01>
,
<01><>
<00>,
<01><>
<01>
<01><00>
<01>,
<01><>
n,
<01><><00><00><00><00>n
n,
<01><>
<00><02><02><>
<00>l<02><>RtL-/P1<00><>R~L-/P2<00><><00><02><00>r
<01><><00><02>
<01><02>
<01><>::<02>P<00><02><><00>
<02>
vPv<02><><00><02>l<02><>"
"
lPl<02><><00><02><02><02><>"
<01>"
<01>
<01><><00>
<01>
<01>
<01>
<01><>:<02>
:<02>
<01><><00><00><00><00>
<01><>r
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


<00><>r
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


<00><><00><02><03>P<00><02><><00><03>
<01><03>
<01><><00><03><00>r
<01><><00><03><00><03><00>
<01>
<01><>
<00>
<01><>
<03>z<03><00><>
<03>z<03><00><>2


J
&<02>
&<02>
<01>
J
<01>
L
<01>
J
<01>
M
<01>
H
P
J
&<02><>2


<00>
&l&l<02>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<02>
<02>
&<02><>RjPE<00><>
<00>
6
<01><><00>
6
<01>
r
<01><>
b6
<01><>b6
br
<01><>R<00>L-/7<00><>
^
<01>
<01>
<01>
<01><>
<00>
<01>
D<02>
<01><>H*
L+1/7<00><>F6
.6
<01><>F
.
<01><>F,
.,
<01><>H
L+5<00><>H4
PE<00><>
<00>
r

!Zugfeder Universalklemme ST 4	<00><>-1X3	


1

1


&!std-kl&!3031364&	

<00><>16<00><>.



<00><><EFBFBD><00>
<01>

12x1mm<6D>

<00><>
<00><>-W_P11



&<00><>!<21>PVC-JZ 12x1mm<6D>


7


<00><><EFBFBD><00>
r

!Zugfeder Schutzleiterlklemme ST 4-PE	<00><>	


1

1


&!std-kl&	!3031380

<00><>PE<00><>.



<00><><EFBFBD>5<02>

12x1mm<6D>

<00><>
<00><>-W_P21



&<00><>!<21>PVC-JZ 12x1mm<6D>


8


<00><>
7r

!Zugfeder Universalklemme ST 4	<00><>-2X3	


1

1


&!std-kl&!3031364&	

<00><>24<00><>.



<00><><EFBFBD>_r

!Zugfeder Schutzleiterlklemme ST 4-PE	<00><>	


1

1


&!std-kl&	!3031380

<00><>PE<00><>.



<00><><EFBFBD>
<00><02>
!01L-HO	<00><>0!-K324	1



1

	1


1


1




1





1


1


1




	<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb


<00><><EFBFBD>
<00><03>
!01L-HO	<00><>0!-K325	1



1

	1


1


1




1





1


1


1




	<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb


<00><><EFBFBD><00>r

!<21>ffner<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K325	1

	1





<00><>
21!Oa<00><>22!Ob


<00><><EFBFBD><00>r

!<21>ffner<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K324	1

	1





<00><>
21!Oa<00><>22!Ob


<00><><00><02>/12.8<00><><00><02>/6.2<00><><00><02>/6.2<00><><00><02>/6.2<00><><00><03>/12.6<00><><00><03>/6.3<00><><00><03>/6.3<00><><00><03>/6.3<00><><00><02>
/12.8<00><><00><03>
/12.61
<00>
4<03>
<01>1
*4*<03>1
<00><00><02>41
<00><00><02>41
<00>4<03><00>1
x<00>x4<03><>
<00>
%<03>
4<03><>
zz4<03><>
6
<03><>
6
1
<<00><41

<00>t<04><02><>

t*<03><>
$$4<03><>
$%t%1
6
<01>6
41
<00><02><02>5<03><>
SE<00>9<02>
!Logo3 "%<00><>*<00><>+	
! 


1
	1
1







<00><>
<00>
%%1
$$<04><02><>
$t<03><>
2t4<03><>	JA0<00><>	<00>A1<00><>	,
@2<00><>	<00>
@3<00><>	@4<00><>	{A5<00><>	<00>A6<00><>	^A7<00><>	<00>@8<00><>	>@9<00><>

FtF<00><>

<00>2<00>F<00><>

<00>F<00>2<00><>

d
2d
F<00><>

<00>
F<00>
2<00><>

D2DF<00><>

<00>F<00>2<00><>

$2$F<00><>

<00>F<00>2<00><>

2F<00><>_.Bl.SH.<00><>:1R<><52>>R<><52>><3E>	SCH<43>NENBERGERSCH<43>NENBERGER<00><> <00>Bearb.DESIG.<00><><00>DatumDATE<00><><00>!Gepr.CHECK<00><><00>0NormNORM<00><>@>0<03>nderung   Datum   NameCHANGE      DATE   NAME<00><> :
0Urspr.ORIGIN<00><><00>
0Ers.fREPL.F.<00><> J
KundeCUSTOMER<00><>.<00>BlattinhaltCONTENTS OF SHEET<00><>$-Datei:DATA FILE:<00><>,-!Projekt Nr.:PROJECT NR.:<00><>.~!Seriennummer:SERIES NUMBER:<00><>)+E1<00><>)=A1<00><>>-90650<00><>&<00>.200111-400-S-00471<00><>8-Y:\Projekte\Valtib\90650\Plan\90250A1<00><>( Blatt 12<00><>(/von 20<00><><00>20.12.01<00><>v
!<02>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Bed.Tabl.(Schlie<69>er) %<00><>
+P2-H323	

1

1

1
1
&/!LFB&+<00><>!3SB14202A1


1

1


1

&%gnGN

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><>v
<00>
<01>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Bed.Tabl.(Schlie<69>er) %<00><>
+P1-H322	

1

1

1
1
&/!LFB&+<00><>!3SB14202A1


1

1


1

&%gnGN

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><>.

<01>

!Leuchtm.,22mm BA9s 24V rt f. Schaltschrank<00><>-H321	

1

1

1
1
&!std&!3SB12816BC06&rtRD

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><>X
}<00>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Schaltschr.(Schlie<69>er) %<00><>-H320	

1

1

1
1
&/!LFS1


1

1


1

&#klCL

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    ABRUFEN UNTENCALL OFF DOWNSTAIRS

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    ABRUFEN OBENCALL OFF UPSTAIRS

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFCONVEYOR UP

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD>
z<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABCONVEYOR DOWN

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><> <00>SPS-Ausg<73>nge<00><>"F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,   ANLAGE EIN/AUS\n        START\n    NACH ST<53>RUNGSYSTEM ON/OFF RESTART\nAFTER TROUBLE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNGTROUBLE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><>L
Valtib<00><><00>!Schellh.<00><><00>Schellh.<00><>J-R:\_automation_alle\Projekte\Valtib\90650\Plan\90250A11
<00>
4<03>
<01>1
*4*<03>1
<00><00><02>41
<00><00><02>41
<00>4<03><00>1
x<00>x41
<00>
%<03>
41
zz41
6
1
6
1
<<00><41
<00>t<04>1
t*1
$$41
$%t%1
6
<01>6
41
<00><02><02>51
SE1
<00>
%%2t4&	JA0&	<00>A1&	,
@2&	<00>
@3&	@4&	{A5&	<00>A6&	^A7&	<00>@8&	>@91
FtF1
<00>2<00>F1
<00>F<00>21
d
2d
F1
<00>
F<00>
21
D2DF1
<00>F<00>21
$2$F1
<00>F<00>21
2F<00><>( Blatt 0:1R<><52>>R<><52>><3E>	SCH<43>NENBERGERSCH<43>NENBERGER&<00>0NormNORM&@>0<03>nderung   Datum   NameCHANGE      DATE   NAME& :
0Urspr.ORIGIN&<00>
0Ers.fREPL.F.<00><>(/von 0&<00>DatumDATE& <00>Bearb.DESIG.&<00>!Gepr.CHECK& J
KundeCUSTOMER&$-
Datei:DATA FILE:&,-!Projekt Nr.:PROJECT NR.:&.~!Seriennummer:SERIES NUMBER:1
<<<04>1
s<<03><>>+&.<00>BlattinhaltCONTENTS OF SHEET<00><>==<00>9<02>
!Logo3 "%<00><>*<00><>+	
! 


1
	1
1







&( Blatt 12<00><>(/von 20&!>+E1&"==A1&(<00>!!##       >2|3||Pr<50>fer&,<00>!##       >2|3||Bearbeiter&(<00>!##       >2|3||Datum&:I
!##                           >2|3||Name&:I
!##                           >2|3||Ort&0--!##       >2|3||Projektnummer&>~-!##                      >2|3||Seriennummer&X,!##                                          >2|3||Arbeitsverzeichnis&P<00>!##                                         >3|3||Dateiinhalt&<,!##                 >2|3||Zeichnungsnummer&<00>30.03.2006<00><>I
Nacke =A1&"I
47623 KEVELAER&@,\\scooter\angebote_projekte\DATEN\PROJEKTE\Na<00><>(/von 15<00><>(/von 20&"<00>Ausgangsbyte 32<00><>(/von 21<00><>%9
11.9<00><>49
12.9<00><>/o12.9<00><>5<00>5.8<00><>+/
5.7<00><>4/
12.1<00><>+
8.9<00><>4
12.1<00><>5y8.3<00><>5<00>8.5<00><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><00><03>12.6<00><><00><03>6.3<00><><00><03>6.3<00><><00><03>6.3<00><><00><02>12.8<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><03>
12.6<00><><00><02>
12.8<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    ABRUFEN UNTENCALL OFF DOWNSTAIRS

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><00>
<01>9.5<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    ABRUFEN OBENHCALL OFF UPSTAIRS

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><>`<02>9.5<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFHCONVEYOR UP

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><00><02>9.5<00><><EFBFBD>
z<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABHCONVEYOR DOWN

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><><00><03>9.5<00><>F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,   ANLAGE EIN/AUS\nSTART    NACH ST<53>RUNGSYSTEM ON/OFF RESTART\nAFTER TROUBLE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><00><00>9.5<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNGTROUBLE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><>H
<01>9.5&<00>!Klaus<00><><00>Schellhamm<00><>&~-200603-440-S-00665<00><>--304430<00><>,304330A2<00><>PX.X<02><>Pl.l<02><>P<00>.<04><02><>
<00><00><02><><00><00>/6.5<00><>B
<01>/6.5<00><><00>
<01>/6.5<00><>Z<02>/6.5<00><>
"
<01><02><>"
<01>"
<01>
<01><>"
<01>
"
<01><02><><00>
r
<01>
<01><00><>f
<02>
<02>
<02>
<02>
<02>
	<02>
<02>

<02>
<02>
<02>
<02>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<02>


 $,0<02><>
<02>
X<02>
X00<02><>:<02>
:<02><>:r
:<02><00><>:<02>
:<02>
<01><><00><00><00><00>n
nl<02><>
nl<02><>
<01>
<01><00>
<01>l<02><>
<00>l<02><><00>
<01><00>
<01><00>

<01>
l<02><>
<00>
l<02><>&<02>&<02>
l<02><>
l<02><><00><00><00><00>
<01><><00><00>
<01><00><02><><00><02>/6.5<00><><00><02><00><02><00>
<01>X<02><>
<00>X<02><>
<00><02><02><><00><02>
<01><02><02><><00><02><00>T
<01><><00>r
<01><02>
<01><><00><02>/9.8<00><><00><02>/4.2<00><><00><02>/4.2<00><><00><02>/4.2<00><><00>u
/9.8<00><><00><03>/6.5<00><><00><03><00><03>p
pX<02><>
pX<02><>
<00><03><02><><00><03>
<01><03><02><><00><03><00>T
<01><><00>r
<01><03>
<01><>k<03>/9.7<00><>k<03>/4.3<00><>k<03>/4.3<00><>k<03>/4.3<00><>}u
/9.71

F<00><00><03>1

F<00><00><03><00><>/o/8.9<00><>4o/9.0<00><>/<00>/8.9<00><>4<04>/9.0<00><>/[/5.9<00><>4[/9.0<00><><EFBFBD>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>A12.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS START\n    NACH ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><>V
}<00>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Schaltschr.(Schlie<69>er) %<00><>H320	

1

1

1
1
&/!LFS1


1

1


1

&#kl

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>A12.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><>,

<01>

!Leuchtm.,22mm BA9s 24V rt f. Schaltschrank<00><>H321	

1

1

1
1
&!std&!3SB12816BC06&rt

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>A12.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>A12.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,ABRUFEN BEDIENTABLEAU\n        OBEN

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><>p
!<02>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Bed.Tabl.(Schlie<69>er) %<00><>H323	

1

1

1
1
&/!LFB&+<00><>!3SB14202A1


1

1


1

&%gn

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><><EFBFBD><00>
r

!Universalklemme 5mm<6D> UK5	<00><>X1	


1

1


&!std-kl&!3004016

<00><>17<00><>.



<00><><EFBFBD>7r

!Universalklemme 5mm<6D> UK5	<00><>	


1

1


&!std-kl&!3004016

<00><>30<00><>.



<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>A12.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUF

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD><00>T

!<21>ffner<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>K12.326	1
	1




<00><>
21!Oa<00><>22!Ob


<00><>t
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>K12.325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!01L-HO	<00><>0!K12.325	1



1

	1


1


1




1





1


1


1




	<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb


<00><><EFBFBD>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>A12.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER AB

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><><EFBFBD><00>T

!<21>ffner<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>K12.325	1
	1




<00><>
21!Oa<00><>22!Ob


<00><>t
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>K12.326	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


<00><><EFBFBD>
<00><03>
!01L-HO	<00><>0!K12.326	1



1

	1


1


1




1





1


1


1




	<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb


<00><>RjL+<00><>RVL+5<00><>R~L-<00><>BT2 L-<00><><EFBFBD>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS STAR

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><EFBFBD>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS STAR

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE&@,       RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE&@,       RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ABRUFEN BEDIENTABL

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ABRUFEN BEDIENTABL

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><><EFBFBD>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><><EFBFBD>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS STAR

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE&@,       RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ABRUFEN BEDIENTABL

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A9.2
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K12.326	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><>lPW


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00><>lPk


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00><>lP


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00><><EFBFBD>ig
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.327
1




!1
!2!a


<00><><00><00><00><00>n
ng<02><>Plil<02><>sl.l<02><><EFBFBD><00>{
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.328
1




!1
!2!a


<00><><00><00>
<01>{<02><>P<00><02><00><02><><00><00>.<04><02><><EFBFBD>
{
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.329
1




!1
!2!a


<00><>"
<01>
"
{<02><><00><00>
<01><02><>'
<01>.<04><02><><EFBFBD><00>g
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.330
1




!1
!2!a


<00><>
<01>
<01><00>
<01>g<02><>sl<02>l<02><><00>l.l<02><><EFBFBD><00>
g
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.331
1




!1
!2!a


<00><><00>
<01><00>
<01><00>

<01>
g<02><><00>l<02>
l<02><><00>
l.l<02><><EFBFBD>
g
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.332
1




!1
!2!a


<00><>&<02>&<02>
g<02><><00>
l
l<02><>l.l<02><><EFBFBD><00>S
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.333
1




!1
!2!a


<00><><00><02><00><02><00>
<01>S<02><>PX<02>X<02><><00>X.X<02><><EFBFBD><00>{
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.334
1




!1
!2!a


<00><><00><02>
<01>{<02><>'
<01><02><02><02><><00><02>.<04><02><><EFBFBD>kS
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.335
1




!1
!2!a


<00><><00><03><00><03>p
pS<02><><00>XkX<02><>uX.X<02><><EFBFBD><00>{
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.336
1




!1
!2!a


<00><><00><03>
<01>{<02><><00><02><02><03><02><><00><03>.<04><02><>l.W


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><>VL+5<00><>l.k


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><>jL+<00><>l.


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><>~L-<00><>l.


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><>q<03>6.3<00><>q<03>6.3<00><>q<03>6.3<00><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K12.325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K12.326	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K12.325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><00><02><00><02>
<01><><00><03><00><03>
<01><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00>v
!01L-HO	(<00><>
!=A1+E1-K324	1

1

(1

1

(1



1


(
1

1

(1



<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha(<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc(
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He(<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa(<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob


<00><><EFBFBD>
<00>v
!01L-HO	(<00><>
!=A1+E1-K325	1

1

(1

1

(1



1


(
1

1

(1



<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha(<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc(
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He(<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa(<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob


<00><>ly6.3<00><>l<03>6.3<00><>l<03>6.3<00><><00>y6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><>"
<01>"
r
<01><><00>

<01>
<01><00><>f
J
X
c
e
i
	n
s

{

<02>
<02>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>

<02>
<02>
<02>
<02>
<02>
<02>
<02>
<01><>
J
XJ
X<02>
<02>
<01><>:<02>
:<02>
<02>
<01><>:
:<02><00><>:r
:"
<01><><00><00><00>r
<01><>//8.9<00><>4/9.0<00><>//8.9<00><>4/9.0<00><>/<00>
/5.9<00><>4<04>
/9.0<00><>V
}r

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Schaltschr.(Schlie<69>er) %<00><>H320	

1

1

1
1
&/!LFS1


1

1


1

&#kl

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><>,

r

!Leuchtm.,22mm BA9s 24V rt f. Schaltschrank<00><>H321	

1

1

1
1
&!std&!3SB12816BC06&rt

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><>p
!r

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Bed.Tabl.(Schlie<69>er) %<00><>H323	

1

1

1
1
&/!LFB&+<00><>!3SB14202A1


1

1


1

&%gn

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><><EFBFBD><00>


!Universalklemme 5mm<6D> UK5	<00><>X1	


1

1


&!std-kl&!3004016

<00><>17<00><>.



<00><><EFBFBD>7

!Universalklemme 5mm<6D> UK5	<00><>	


1

1


&!std-kl&!3004016

<00><>30<00><>.



<00><>lP<00>



<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00><>lP


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00><>lP


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00><><EFBFBD>i
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.327
1




!1
!2!a


<00><><00><00><00><00>n
n<02><>Pi<02><><EFBFBD><00>
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.328
1




!1
!2!a


<00><><00><00>
<01><02><>P<02><02><><EFBFBD>

!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.329
1




!1
!2!a


<00><>"
<01>
"
<02><><00>
<02><><EFBFBD><00>
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.330
1




!1
!2!a


<00><>
<01>
<01><00>
<01><02><>s<02><02><><EFBFBD><00>

!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.331
1




!1
!2!a


<00><><00>
<01><00>
<01><00>

<01>
<02><><00><02>
<02><><EFBFBD>

!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.332
1




!1
!2!a


<00><>&<02>&<02>
<02><><00>

<02><>.<02><><EFBFBD><00><02>

!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.333
1




!1
!2!a


<00><><00><02><00><02><00>
<01><02>
<01><>P<00>
<01><02>
<01><><EFBFBD><00>
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.334
1




!1
!2!a


<00><><00><02>
<01><02><>'
<02><02><><EFBFBD>k<03>

!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.335
1




!1
!2!a


<00><><00><03><00><03>p
p<03>
<01><><00><02>
k<03>
<01><>u<03>
.<04>
<01><><EFBFBD><00>
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.336
1




!1
!2!a


<00><><00><03>
<01><02><><00><02><02><><00>.<02><>l.<04>



e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><>l.


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><>l.


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><>l.


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><><00><02><00>h
<01><><00><03><00>h
<01><><EFBFBD>
<00>h

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00>h

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><>RL+<00><>R<00>
L+5<00><>RL-<00><><02>
BT2 L-<00><><04>
L+5<00><>L+<00><>L-<00><><EFBFBD>
<00>h

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00>h

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00>v
!01L-HO	(<00><>
!=A1+E1-K324	1

1

(1

1

(1



1


(
1

1

(1



<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha(<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc(
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He(<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa(<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob


<00><><EFBFBD>
<00>v
!01L-HO	(<00><>
!=A1+E1-K325	1

1

(1

1

(1



1


(
1

1

(1



<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha(<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc(
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He(<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa(<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob


<00><>ly6.3<00><>l<03>6.3<00><>l<03>6.3<00><><00>y6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2"
<01>"
<01>
<00>
J
<01>
<01>1f
<02>
<02>
<02>
<02>
<02>
	<02>
<02>

<02>
<02>
<02>
<02>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>
<01>

<02>
<02>
<02>
<02>
<02>
1
<02>
X<02>
X:<02>
:<02>
<02>
:J
:<02>:<02>
:^
<00><00><00><00>
V
}<00>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Schaltschr.(Schlie<69>er) %<00><>H320	

1

1

1
1
&/!LFS1


1

1


1

&#kl

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


,

<01>

!Leuchtm.,22mm BA9s 24V rt f. Schaltschrank<00><>H321	

1

1

1
1
&!std&!3SB12816BC06&rt

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


p
!<02>

!HLampe f. Leuchtdruckt. am Bed.Tabl.(Schlie<69>er) %<00><>H323	

1

1

1
1
&/!LFB&+<00><>!3SB14202A1


1

1


1

&%gn

<00><><EFBFBD><EFBFBD>X1<00><>
X2


<00><00>
J

!Universalklemme 5mm<6D> UK5	<00><>X1	


1

1


&!std-kl&!3004016

<00><>17<00><>.



<00>7J

!Universalklemme 5mm<6D> UK5	<00><>	


1

1


&!std-kl&!3004016

<00><>30<00><>.



lP/


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


lPC


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


lPW


<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>

1





!b


<00>i?
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.327
1




!1
!2!a


<00><00><00><00>n
n?PDiD<00><00>S
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.328
1




!1
!2!a


<00><00>
<01>SPX<02>X<00>
S
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.329
1




!1
!2!a


"
<01>
"
S<00>X
X<00><00>?
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.330
1




!1
!2!a



<01>
<01><00>
<01>?sD<02>D<00><00>
?
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.331
1




!1
!2!a


<00>
<01><00>
<01><00>

<01>
?<00>D<02>
D<00>
?
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.332
1




!1
!2!a


&<02>&<02>
?<00>
D
DD.D<00><00>+
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.333
1




!1
!2!a


<00><02><00><02><00>
<01>+P0<02>0<00><00>S
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.334
1




!1
!2!a


<00><02>
<01>S'
X<02>X<00>k+
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.335
1




!1
!2!a


<00><03><00><03>p
p+<00>0k0u0.0<00><00>S
!T oben: Ziel 1 links -> Ziel 2 rechts

<00><><EFBFBD><EFBFBD>	<00><>!ZV12.336
1




!1
!2!a


<00><03>
<01>S<00>X<02>X<00>X.Xl./


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


l.C


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


l.W


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


l.W


e<><65><EFBFBD>	<00><>
1





!b


<00><><00><02><00><02>
<01><><00><03><00><03>
<01><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HORBL+R.L+5RVL-<02>
BT2 L-.L+5BL+VL-<00>
<00><02>
!01L-HO	(<00><>
!=A1+E1-K324	1

1

(1

1

(1



1


(
1

1

(1



<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha(<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc(
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He(<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa(<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob


<00>
<00><03>
!01L-HO	(<00><>
!=A1+E1-K325	1

1

(1

1

(1



1


(
1

1

(1



<00><><EFBFBD><EFBFBD>1!0Ha(<00><><EFBFBD><EFBFBD>2!0Hb
<00><><EFBFBD><EFBFBD>3!0Hc(
<00><><EFBFBD><EFBFBD>4!0Hd<00><><EFBFBD><EFBFBD>5!0He(<00><><EFBFBD><EFBFBD>6!0Hf<00><><EFBFBD><EFBFBD>21!1Oa(<00><><EFBFBD><EFBFBD>22!1Ob


<00><>l<03>6.3<00><>l<03>6.3<00><>l<03>6.3<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><00>@

!<21>ffner Invers<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K325	1

	1





<00><>
22!Ob<00><>21!Oa


<00><02><00>@
<00>^
<01><02>
<01><><00>\
12.5<00><>f<03>12.4<00><00>@

!<21>ffner Invers<00><><EFBFBD><EFBFBD><00><>-K324	1

	1





<00><>
22!Ob<00><>21!Oa


<00><03><00>@
<00>^
<01><03>
<01><><00>\
12.4<00><><00><02>12.5<00><><EFBFBD>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS STAR

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE&@,       RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ABRUFEN BEDIENTABL

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


<00><>(/von 15&(/von 16<00><><EFBFBD>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><><EFBFBD>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00><>f<03>12.4<00><>l<03>6.2<00><>l<03>6.2<00><>l<03>6.2<00><><00><02>12.5<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><><00><02>6.2<00><><00>\
12.4<00><><00>\
12.5<00><><EFBFBD>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS STAR

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


<00><><EFBFBD>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


<00><><EFBFBD>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE&@,       RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


<00><><EFBFBD>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ABRUFEN BEDIENTABL

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


<00><><EFBFBD>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


<00><><EFBFBD>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


&
/[11.6&
4[12.1&
538.6&
4312.1&
/G11.6&
4G12.1&<00>Schellh.&I
Nacke =A2<00><>--404330&&~-200603-440-S-00666<00><> ,404330A2.***<00>
<00><02>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K324	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO<00>
<00><03>

!KLeistgSpule mit Varistor(2
<00><><EFBFBD><EFBFBD>-K325	

1



1


(&2!pow1




1


(
21



!
!1

!$!(
(

$$1

$((







(
&<00><>!3RT1016-1KB42


A1
2<00><>A2


 1


01L-HO&f<03>12.4&l<03>6.2&l<03>6.2&l<03>6.2&<00><02>12.5&<00><02>6.2&<00><02>6.2&<00><02>6.2&<00>\
12.4&<00>\
12.5<00>
F<00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ALAGE EIN/AUS STAR

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a2A32.0PZ<00><>
a3


&<00><00>9.3<00>
<00><00>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,       ST<53>RUNG

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a4A32.1PZ<00><>
a5


&H
<01>9.3<00>
^
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@-,RESERVE&@,       RESERVE

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a6A32.2PZ<00><>
a7


&<00>
<01>9.3<00>
<00>
<01>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@, ABRUFEN BEDIENTABL

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a8A32.3PZ<00><>
a9


&`<02>9.3<00>
<00><02>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,    F<>RDERER AUFH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a12A32.4PZ<00><>
a13


&<00><02>9.3<00>
H<03>
!Digitaler Ausgang-2pol<00>ZFZ<00><>4<00><>-A1
<00>Z1

<00>&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!sps-byte&<00><>!#lsps-s&Digitaler Ausgang1

<<00><&,!|msps-text           >&<00><>!S5d1

PNPZ

PK

<K1

<N<Z&<00><><EFBFBD><EFBFBD>!#lsps-adr1,2,1&RO!#rws-q >&@,     F<>RDERER ABH

<Z<00><>
<00><><EFBFBD><EFBFBD>a14A32.5PZ<00><>
a15


&<00><03>9.3&--401330& ,401330A2.***